Back Nas de barraca Catalan Shave and a Haircut Danish Shave and a Haircut German Shave and a Haircut English Shave and a Haircut Spanish Shave and a Haircut French Ammazza la mosca col flit Italian ひげ剃りとカット25セント Japanese Shave and a Haircut Dutch Shave and a Haircut Portuguese
Kuuntele (ohje)Nämä sävelet ovat: C-G-G-A-G H-C.
Melodiaa on myös varioitu niin, että toisen ja kolmannen nuotin tilalla soitetaan trioli, jonka keskimmäinen sävel on puoliaskeleen alempana triolin kahta muuta säveltä, ja neljäs nuotti puolestaan on alennettu.
Kuuntele (ohje) or Kuuntele sointujen kanssa (ohje).Shave and a Haircut ja siihen kuuluva vastaus ”two bits” on 7-sävelinen ostinato tai fanfaari, jota käytetään usein musiikkiesityksen lopussa, pääasiassa huumoritarkoituksessa. Melodian lisäksi usein käytetään myös pelkkää rytmiä, esim. oveen koputettaessa.
Loppuosassa käytetty ilmaus two bits on vanhakantainen englanninkielinen ilmaus yhdysvaltalaiselle 25 sentin kolikolle, vastaussanoina käytetään monissa yhteyksissä sanaparia get lost (vapaasti suomennettuna ”häivy”), Australiassa yleistä drop dead (”kuole pois”) tai jotakin muuta vitsikkääksi tarkoitettua ilmaisua. Englannissa käytettiin ennen usein sanaparia five bob, (”bob” oli slangisana shillingille), tosin nykypäivänä kyseisen melodian (ja rytmin) yhteydessä ei englannin kielessä käytetä sanoja.
- ↑ Traum, Happy (1974). Bluegrass Guitar, p.26. ISBN 0-8256-0153-3.